您曾经7次斩获奥斯卡小金人，中国观众对您的很多电影作品都非常熟悉，这次您担任《黄石的孩子》的制片人，让中国观众对你更加关注。最初《黄石的孩子》什么地方打动了你，让你决定担任这部影片的制片人？

阿瑟柯恩:这部影片所表现的困境中的孩子们的真实而又感人的状态打动了我。 
 
      您是否已经看过了成片？满意度多少？

阿瑟柯恩:当然，已经看过很多次了，而且是各种不同的版本。现在的版本是经过了很大改良的。个人观点认为，这一个版本在节奏感上的强化处理使得影片呈现出极为饱满的情绪。

      《黄石的孩子》为什么不参加2008年奥斯卡？这样的决定，对于影片的上映会不会有影响？众所周知，奥斯卡奖对于一部影片的票房具有很大的拉动作用。在参加电影节以及全球上映方面你都有什么考虑？

阿瑟柯恩:要参加2008年的奥斯卡的竞争必须在2007年底之前上映。只有能在9、10月份上映的影片才有机会达到最广泛的认知，同样的多参与一些各种各样的电影节也有助于这种认知。

     在您所有的作品中，《黄石的孩子》有什么特殊的意义或者地位吗？

阿瑟柯恩:黄石的孩子是我在中国投资拍摄的第一部影片，我对中国所有摄制部门专业人员的专业程度印象非常深刻。

      运作这部影片的方式和其它影片有什么不同？ 

阿瑟柯恩:我其他的影片都是我一个人处理所有的事，而黄石的孩子有着来自澳大利亚、德国、意大利和中国的制片人。这是一个团队工作，每个人都竭尽全力沟通，以统一各种不同的意见，即使这样这也绝不是一件容易的事，因为我们的导演还有着自己的见解。不过，这倒是一种很有趣的经验，虽然我更喜欢有更多可能将我的个人观点和创意植入到影片中。

      你如何看待影片中塑造的主人公乔治何克的行为？您觉得他是一位英雄吗？对于现代人有什么影响？

阿瑟柯恩:乔治何克的确是一个英雄，他对孩子们无私的付出实在是一种伟大的成就。

      您第一次来中国是什么时候？《黄石的孩子》拍摄在中国完成，您是否探过班？回忆一下当时的情景。 

阿瑟柯恩:我曾作为上海电影节的嘉宾来参加对我过去七部电影的回顾展。黄石的孩子的拍摄现场给我留下了很深的印象，即使是以西方的标准来看，他们搭建的场景也比好莱坞的任何一个制作部门制作的都要雄伟，并且节省了很多费用。

      影片中有表现南京大屠杀的悲壮场面，影片公映以后一定会引起公众强烈的反映。您作为一名好莱坞制片人，如何看待近年好莱坞纷纷投拍反映南京大屠杀题材的一股潮流？ 

阿瑟柯恩:南京曾发生的事情是悲剧性的并且是值得记忆的，我们都在这种经验中获取一些东西。

      导演罗杰斯波蒂伍德跟您的合作怎样？听说你们之间有不少分歧。 

阿瑟柯恩:之前罗杰着手拍摄这部影片已经有6年多的时间，他有很多自己的想法，并且对决定任何以及所有事有优先权，我相信如果他也能够自己来制片，他一定会很开心的。

      您如何评价几位演员的表演？

阿瑟柯恩:周润发非常棒，总是令人难以忘记。杨紫琼是我的私交好友，她是远东地区最了不起的女演员，充满了灵性和真正的光彩。拉达米切尔在影片中的表现真的令人惊叹，她与乔纳森在一起总是充满激情。我希望能有机会和他们再次合作。

      《黄石的孩子》一片是一个向西方展示中国的电影人制作低成本而高质量的电影的典范，这一点实在值得好好的推荐。